
III Edición: Emergiendo de la pandemia y enfrentando los nuevos retos
Carta del Director

En los últimos 24 meses, nuestras vidas, organizaciones y países se han visto afectados por la pandemia del COVID-19. Este tiempo también nos ha servido para reflexionar no solo sobre cómo recuperarnos de la coyuntura sino también sobre cómo transformarnos con mejores modelos de negocio y de desarrollo sostenible para alcanzar un futuro más prometedor que al que pudimos haber aspirado antes de esta crisis.
El INCAE Business Review ha acompañado a sus lectores con análisis y recomendaciones para enfrentar las distintas etapas de la pandemia. Esta edición continúa esta evolución ofreciendo ahora nuevas perspectivas sobre el futuro inmediato pospandemia y los retos de largo plazo para nuestras organizaciones y países. Los autores revelan nuevas tendencias, habilidades y “mindsets” que debemos tener presente para triunfar en la “nueva normalidad”. También, hacen propuestas para que nuestros países se vuelvan más atractivos para la inversión extranjera y doméstica y puedan aprovechar la presente reconfiguración de las cadenas de valor globales.
En esta nueva etapa, lograr transformaciones exitosas en nuestras sociedades dependerá de nuestra capacidad de transformar nuestras organizaciones. Ambas deberán prepararse para un futuro cada vez mas digital, con mayores riesgos climáticos y tensiones sociales. Pero, será muy difícil transformar exitosamente nuestras sociedades y organizaciones sin transformarnos primero a nosotros mismos como personas. Debemos estar claros sobre nuestros valores, roles y propósitos para construir el futuro anhelado. El reto está planteado y la responsabilidad es nuestra.
Octavio Martínez
Director de CLACDS
Carta de los Editores

Conforme hemos enfrentado distintas etapas de la pandemia del COVID-19, INCAE Business Review ha acompañado a su audiencia ofreciendo marcos conceptuales para entender y solucionar los problemas relevantes del momento. En la edición de Julio de 2020, en el pico de la pandemia, la revista se enfocó en entender la naturaleza del virus, en explicar los modelos de proyecciones de contagio, en formas de reducir el stress personal causado por el aislamiento, y en técnicas gerenciales para operar negocios desde el encierro. En la edición de diciembre 2020, con el inminente inicio de las campañas de vacunación, INCAE Business Review se enfocó en la recuperación pospandemia. La revista adoptó entonces al “país” como la unidad de análisis principal, y publicó una serie de artículos que discutía las prioridades de la recuperación económica en Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador y Honduras.
El conjunto de artículos de esta edición explora dos grandes coyunturas: el futuro inmediato pospandemia y la problemática de largo plazo de instituciones y países. La Figura 1 muestra la forma en que se organizan los artículos según esta dimensión y la unidad de análisis.
Luis López y Niels Ketelhöhn
Profesores Plenos de INCAE